Animacion "Abuela Grillo" adaptacion de un mito Ayoreo; pueblo originario entre Paraguay y Bolivia

"La Asamblea General de las Naciones Unidas está considerando un borrador histórico como resolución al reconocimiento de los derechos humanos de "agua potable y servicios sanitarios" iniciada por el Gobierno de Bolivia". Link

En una carta enviada hoy a todos los Embajadores de la ONU y misiones permanentes, la abogada mundial del agua y fundadora del Blue Planet Project, Maude Barlow, insta a tomar un pasaje decisivo y de avance para la resolución. La carta está disponible de forma online desde The blue Planet Project. Pagina Facebook

“Abuela Grillo” es la adaptación de un mito ayoreo (pueblo indígena del chaco boreal). La versión animada convierte esta historia en una fábula que trata un tema fundamental  del mundo contemporáneo: la lucha de los pueblos en contra de la mercantilización del agua. Link



Los ayoreos, llamados en el Paraguay morotocós o moros, también conocidos como corazo, kursu. Autodenominados ayoréiode (personas) ayoweo o ayoeo, son un pueblo indígena del Chaco Boreal que viven en la zona fronteriza entre el Paraguay y Bolivia. Link

Proyecto 'En mi idioma' de Liliana Pechené

Corto animado realizado bajo encargo de Liliana Pechené, embajadora de la cultura Misak en Cali, narrado en Nam Trik, el idioma oficial de su cultura. Dirección general: Liliana Pechené, Voz: Maya Sofía Tunubala, Animación, diseño gráfico y producción: Juan Manuel Andrade. Arthix Animation Studios Cali 2009



Liliana Pechené : Mujer originaria del Pueblo Misak de Silvia – Cauca, Estudiante de Derecho en la Facultad de Ciencias Sociales y Derecho de la Universidad ICESI de Cali – Valle. Líder del pueblo Misak en el Cauca. Promotora del manejo de los TIC en los pueblos originarios para el avance del proceso de re-existencia de los pueblos originarios ante la globalización y homogenización de las culturas. Ha sido autoridad ancestral como Secretaria en el año 2003 y Mama en el año 2006, lo cual ha permitido liderar procesos sociales y políticos relacionados con las mujeres y los jóvenes haciendo un énfasis categórico en la re-existencia de los principios milenarios, característica básica para seguir sobre viviendo en el mundo globalizado y homogenizado; para ello, en convenio con la organización COLNODO viene Coordinador el Proyecto EN MI IDIOMA, diseño y aplicación de las TIC en la conservación de idioma milenario, el NAM TRIK. Link Sitio web del proyecto: http://www.enmiidioma.org