Acabo de escuchar los cuatro temas que hay en el myspace del proyecto, y la verdad, sin que por ello la idea deje de ser interesante, no le veo el sentido de haber llamado aquello Wallmapu Blues : de Wallmapu no hay nada, salvo quizas porque los participantes son gente de la tierra, y de Blues mejor ni hablar. Este proyecto consiste (al menos en su primera parte) en una grabacion de (buena) poesia con ciertos arreglillos musicales que buscan darle 'ambiente' a la cosa.
Es cierto que asi suena mucho menos espectacular, y tomando en cuenta que para lograr difusion en un mercado que no porque sea 'indi' u 'underground' es menos competitivo que el otro; el 'sensacionalismo' y otras extrategias de ese tipo 'son de rigor'.
Sin embargo, a mi parecer el buen gusto (de los que escuchan y de los que hacen BUENA musica) pasa necesariamente por la honestidad. Yo mismo hubiese tenido otra disposicion animica al escuchar una "grabacion de poesia mapuche en español", en vez de un mal anunciado Wallmapu Blues, y quien sabe, tal vez este estas palabran hubienses sido mas elogiosas que reprensivas, como por desgracia es el caso.
Chile es reconocido internacionalmente por la calidad de su vino y de sus poetas, yo vivo en Francia por lo que he podido constatarlo personalmente, pero habiendo pasado gran parte de mi vida en Chile, tambien puedo decir que de vino y de poesia la mayoria de los chilenos no tienen idea. Qué hacemos con ellos? Les seguimos haciendo pasar gatos por liebres? o les enseñamos en que consiste la diferencia? Yo prefiero la segunda posibilidad.
Si los implicados en este cuento hubiesen considerado que los escuchantes reconocen o que deberian reconocer la diferencia entre Blues y Poesia, sabrian que no hay nada de creativo en llamar a uno con el nombre del otro (que no me tomen en serio los que crean que llamar Elefante a una Jirafa tiene algun sentido artistico) y no les quedaria mas remedio que ser en verdad creativos o llamar simplemente las cosas por su nombre, lo que en ambos casos es bien recibido por el publico.
Para serles franco, lo que a mi me gustaria ver es un proyecto serio, maduro musicalmente, donde la musica mapuche sea puesta en valor en su reales dimensiones, con sus propios tonos, sus ritmos y sus sonoridades mas intimas. No que siga siendo "traducida" (y a la mala mas encima) por gente con mas entusiasmo que experiencia; que creen que soplar una trutruka y acompañarla de una guitarra electrica es hacer musica fusion.
Se me hace tarde, los dejos con algunos proyectos que vale la pena conocer, y con una pregunta que hay que empezar a discutir seriamente : En adelante, qué esperamos de la musica mapuche? Qué queremos que muestre? Como queremos que se desarrolle? Con qué estilos experimentar fusiones? etc etc. No sea timido, deme su humirde opinion!
INDIALUCIA : Flamenco + Musica de la india - Video
NO BLUES : Blues + Musica Arabe - Videito
BOHREN UND DER CLUB OF GORE : Jazz + Dark Ambient - Video
Publicar un comentario
Este blog no es para consumidores pasivos de informacion. Para nosotros la participacion y el espiritu comunitario es lo mas importante, privilegiamos ante todo la reflexion y el intercambio de ideas, asi que no dudes en compartir con nosotros tu opinion ! Si tienes algun material con el que quisieras colaborar o ciertas informaciones que preferirias comunicarme de manera privada, escribeme a jeanhuichal(@)gmail.com, sin los parentesis. Los Artistas y Artesanos comerciantes (vinculados con la kultura mapuche) pueden promocionar sus trabajos en este sitio totalmente gratis! Gracias por visitarnos!