Publicado el 25-08-2010 por Juan Huichal.
Etiquetas : , editar

0 Respuesta

FOTOS: We Tripantu en Curarrehue 2009 Aldea TRAWUPEYUM

Esta Galería de fotos representa la celebración del wuetripantu año nuevo mapuche en Curarrehue 2009 Aldea TRAWUPEYUM. (Donde nos Reunimos), para compartir estas fotos hemos visto necesario rescatar el Mapudungun como lengua, y las tradiciones que son propias de las comunidades. Muley hilo kamuley muchay Muley hun kofke, es: Esta bueno el año nuevo mapuche aquí en Curarrehue, hay carne, muday y sopadillas. Curarrehue es una comuna cordillerana del sur de Chile, se encuentra en la zona lacustre de la Araucanía. Aquí mostramos en imágenes algo muy íntimo y propio de la comuna y su gente Dentro del wuetripantu se dan una serie de acciones como las que se indican a continuación Hirratu Mamull, es: picar leña Kitxal, es: fuego Petu kachiul hilo, es. cortando carne Petu afui ti hilo cancawuemu, es: se esta cociendo la carne en el asador Petu moñetu gn yagüll, es: están compartiendo la comida Petu pifilka tu gül, es: tocan la pifilka. VER LA GALERIA COMPLETA

Publicar un comentario

Este blog no es para consumidores pasivos de informacion. Para nosotros la participacion y el espiritu comunitario es lo mas importante, privilegiamos ante todo la reflexion y el intercambio de ideas, asi que no dudes en compartir con nosotros tu opinion ! Si tienes algun material con el que quisieras colaborar o ciertas informaciones que preferirias comunicarme de manera privada, escribeme a jeanhuichal(@)gmail.com, sin los parentesis. Los Artistas y Artesanos comerciantes (vinculados con la kultura mapuche) pueden promocionar sus trabajos en este sitio totalmente gratis! Gracias por visitarnos!