Hace varios MESES, en la pagina facebook de este blog, propuse la creacion de un diccionario de mapudungun, todos los niveles incluida la seccion para niños. Un diccionario ONLINE, GRATIS y ABIERTO a todo el mundo. Se trata de un proyecto de creacion colectiva en base al principio llamado Crowdsourcing. Insisto: los detalles estan en la pagina facebook de este blog. Y el punto es que, desde octubre del 2011 la idea solamente a recibido 4 comentarios y 12 "me gusta" lo que es bastante FRUSTANTE para mi, ya que al mismo tiempo, siempre estoy recibiendo mails preguntandome donde estan los diccionarios para que los niños aprendan y practiquen el famoso MAPUdungun. Enfin, si esta vez, este post recibe la suficiente difusion, me comprometo a PAGAR DE MI BOLCILLO el dominio, el alojamiento, y a arreglarmelas para instalar el WIKI donde podremos -entre todos- llevar a cabo este trabajo. Lo que necesito de ustedes es la FUERZA  el CONOCIMIENTO para crear, nada mas ni nada menos. YO SOLO, ni aunque quisiera podria ir mas lejos. Primero porque no hablo mapudungun, y luego porque, crear un diccionario es demaciodo trabajo para una sola persona. En cambio; juntos, remando hacia el mismo lado, nada es imposible! Haber? Quien dijo yo?

Una central hidroélectrica es UN LUGAR donde a partir de la energia hidraulica (la fuerza con la que el agua se mueve en un RIO) se generan GRANDES cantidades de  energia electrica con el fin de distribuirla a cambio de dinero, a la mayor cantidad de personas dispuestas a pagar por ella.

No sigan creyendo que se trata de simples rumores : es real, Facebook NOS CENSURA. COMO? Es de suponerse que en cada PAIS existen vinculos entre la elite gobernante y el gigante de las redes sociales. La verdad es que, aunque no sabemos en que terminos se establecen esos "convenios", de alguna u otra forma ambas partes encuentran la manera de satisfacer sus propios intereses. En nuestro caso, una comunidad de usuarios declaradamente en contra del ABUSO DE PODER con que el estado $hileno REPRIME al pueblo mapuche, nos hemos convertido en el BLANCO de esta censura. (quienes quieran compartir sus experiencias de censura en facebook por favor dejen un comentario en este post)

En efecto, poco después de haber comenzado escribir este blog, abri un grupo facebook llamado "Arte y kultura del pueblo Mapuche" buscando principalmente solidarizar de manera pacifica con la causa de nuestros hermanos. En poco tiempo ya tenemos cerca de 3.000 personas inscritas (mas las 1.300 de esta otra pagina) con quienes compartirmos informaciones bastante comprometedoras, por decir lo menos. Era de esperarse que de un momento a otro arremetieran contra nosotros.


Recordemos por ejemplo, que hemos hecho circular EN TODO EL MUNDO los videos de la Golpiza a Carlos Curiñao, el de la detencion de Waikilaf Cadin Calfunao y de los niños mapuche torturados por la policia. Le funamos la vida al maldito asesino del Weichafe CATRILEO, Walter Ramirez, donde quiera que se esconda el gusano ése. Nos reimos de la incompetencia del ministro de Cultura. Despellejamos a los charlatanes que escriben estupideces en el Mercurio. Denunciamos todas los actos de intimidacion con que el gobierno pretende bajarle el moño al pueblo mapuche; como cuando un comando armado entro disparando a matar en el lof Wawanko se acuerdan? En fin, gracias a este material hemos ayudado a concientizar al GRAN PUBLICO (incluso a nivel internacional) lo que en la practica genera descontento y repudio hacia el gobierno de turno. Quien sabe, quizas teman que esto, sumado otras vertientes de pensamiento disidente, constituya a corto plazo un movimiento contestatario capaz de  arrebatarles el poder de las manos. Como sea, lo cierto es que estan cada vez mas nerviosos!!

Esta discusion parte porque un dia en la Pagina Facebook de este blog (a la que todos estan invitados) escribi: "HAY que empezar a AUNAR esfuerzos con nuestros hermanos del Puelmapu, quienes persiguen la misma libertad que nosotros! Wallmapu = Ngulumapu + Puelmapu !! Puelches y Nguluches debemos acercarnos MAS. Me interesaria conocer iniciativas en este sentido!" a lo que una persona contesto: "Pues se podria recoger firmas en favor de esa libertad y presentarlas a los ministerios interesados."

via Alan Brita Delgado en Facebook. DIFUNDIR! | QUERIDXS COMPAÑERXS, WENUY DEL PUEBLO MAPUCHE ME DIRIGO A TODXS PARA COMUNICARLES DE LA INICIATIVA DE NUESTROS HERMANOS LLEULLEUCHE ESTAMOS LLEGANDO RECIEN DE UN VIAJE, DONDE CONVERSAMOS LARGAMENTE DEL PROYECTO DE LA ESCUELA, TIENEN BIEN AVANZADO LAS PLANIFICACIONES Y SI TODO SALE BIEN ESTE 30 DE OCTUBRE COMENZARA EL PRIMER TALLER.

Es muy importante mantenerse comunicados y la tecnología a veces fracasa o se producen problemas de boicot. Les ofrecemos este blog y rúbrica para coordinar, comunicarse y denunciar. Además pueden crear una cuenta en Twitter. | Para publicar en este sitio basta con enviar todas sus informaciones a la direccion jeanhuichalARROBASgmail.com

Hola soy Juan Carlos Salazar, Soy adepto de los juegos tradicionales de tablero y los vengo estudiando desde hace buen tiempo pero no tengo muchas referencias de sus juegos tradicionales como el Kechukawe, el Awarkuden y Komikan. Solo se que el Komikan se parece mucho al Adugo, un juego Brasilero y el awarkuden me parece a los juegos denominados de cruz y circulo. Habria alguna pagina en la que pueda saber mas de estos juegos asi como ver en que tableros se practicaban? Me seria de mucha utilidad y se los agradeceria en el alma. Mi correo electronico es jota34@hotmail.com. Saludos.

Y si nos organizaramos para hacer un sitio web dedicado especialmente a los juegos tradicionales mapuches? Los voluntarios escribanme a jeanhuichal@gmail.com. Este sitio seria de mucha utilidad para los educadores y en general para TODO el mundo; a todos nos gusta jugar. No se quede de brazos cruzados esperando que otros hagan las cosas! Pongase las pilitas oiga :). A los que les guste la idea, que levanten la mano!

En la ciudad de Toulouse (donde yo vivo) existe una asociacion llamada EchoWay (fr) que participa a la difusion del turismo solidario. Segun se lee en la presentacion del sitio : "recibimos el apoyo del fondo social europeo para la creacion de un espacio permanente de informacion sobre el viaje solidario en Toulouse. Contamos con un centro de documentacion con 200 referencias (peliculas, revistas, libros, articulos, etc.) y 2 exposiciones fotograficas. Tambien organizamos conferencias, proyecciones-debate y bla bla bla. EchoWay es miembro fundador del Colectivo Viaje Solidario y Equitable en Mediodia-Pirineos (fr)"

Buscadores de pdf : para buscar documentos digamos contundentes, generalmente libros y tesis, es buena idea acostumbrarse a usar buscadores especializados, en este caso diseñados para encontrar archivos pdf. Busquen en Google con la entrada "pdf search engine" y obtendran cientos de resultados. Mi preferido es 3pdf.com. A proposito, no es mala idea tomar en cuenta que Google no es unico buscador en internet; existen muchos y muy variados motores de busqueda especializados. Huri Search por ejemplo, motor de busqueda de derechos humanos. Scirus, solo informacion cientifica. Mednar, resultados medicales. National Geographic Maps, etc. etc. Palabras claves para buscar: buscadores tematicos, motores de busqueda alternativos y tambien deep web search engine! Suerte!

e-Books, tesis y monografias : En internet existen muchos sitios dedicados a eso! Cuando los buscadores de PDF no encuentran nada, entonces hay que buscar a mano. En cuanto a los documentos electronicos (en Chile y el extranjero) CIERTAS universidades y centros de estudio ponen a disposicion del publico el servicio de descarga directa. Hay que empezar por ahi entonces!: institutos, universidades, centros de documentacion, bibliotecas, catalogos, revistas especializadas etc. Ejemplos: Redalyc, e-Revistas, revista Scielo, biblioteca de la UC de Temuco, catalogo de la UFRO, tesis electronicas de Universidad Austral, recursos electronicos de la Universidad de Concepcion. etc. etc.

Si después de eso aun no hayamos nada, todavia nos queda la posibilidad extraoficial: sitios de libros electronicos y monografias como Tesis y monografias, El rincon del vago, Altillo, Monografias.com, Ilustrados.com etc. Algunos de estos sitios son serios y de buena calidad, otros en cambio no debieron haber nacido :p pero hay que BUSCAR en todos lados, de eso se trata! NOTA: cuando se trate de documentos relativamente recientes, no duden escribirle directamente a los autores para pedirles MAS INFORMACIONES en cuanto a sus textos (todo trabajo escrito implica una documentacion previa que existe en alguna parte!) . Los recien salidos del cascaron; autores jovenes, idealistas y llenos de entuciasmo generalmente responden y colaboran de buena gana!

Escuchadores: 

Esta reflexion no es mia, se la escuché decir un dia al locutor de un espacio radial llamado "Perdidos en el espacio", a proposito de una manifestacion que se estaba organizando en santiago centro en contra del NWO. "Es una lastima" -dijo el hombre "que hayan tantos movimientos en contra y tan poco PRO alguna causa". Esta idea, a la que adhiero absolutamente, me parece un buen punto de partida para que la gente desarrolle un pensamiento propio.

TRUEKE : Se me ocurre que las personas que se dedican a la danza o al teatro, podrian ponerse en contacto con los orfebres y las tejedoras, para adornar sus representaciones con reluciente plateria y hermosas confecciones. Los artesanos obtendrian asi publicidad para su trabajo, y los actores intensidad para el suyo!