Sin querer queriendo me enteré que a las ultimas noticias se le ocurrio publicar la Historia de Chile en comic. Este es el episodio 10 y se trata de la historia de Caupolican y Galvarino en 9 paginitas a todo color. Jeje, algo es algo. Descargar PDF Y si no juera mucha molestia; comente oiga!
via K' creative | According to the Mapuche medicine, there are four types of medicinal herbs: Weychafeke Lawen (strong herbs), füshku lawen (soft herbs), reke lawen (native herbs of common use but difficult to get) and rukake lawen (of common use) Link Alguien conoce algun buen sitio de HIERBAS?
via Balas contra Piedras | Existen alrededor de 50 presos políticos mapuche recluidos en diferentes carceles dentro de Wallmapu, a 36 de ellos se les esta aplicando la Ley Antiterrorrista y 7 con doble enjuiciamiento por un mismo hecho (justicia militar – ministerio público) Desde el 12 de julio del 2010, 21 Presos Políticos Mapuche recluidos en las carceles de Temuco, Concepción y Valdivia, de diferentes sectores y comunidades de las zonas en conflicto de Arauco y Cautin (Yeupeko, Muko, Lleu-Lleu y también peñi de la red de apoyo de Temuco), se encuentran en HUELGA DE HAMBRE LIQUIDA. CLICK AQUI para ver fotos de la marcha del 19 de Julio, y el listado de los Presos Politicos Mapuche en Huelga de Hambre.
'Primer comic al que le di produccion legal. Aqui les presento un cuento rescatado de los relatos orales mapuche. Dedicado a mi ñuke y al pueblo mapuche' Francisco Arias Y? Qué le parece? Dejenos su opinion
Si, asi como suena. La verdad es que, aunque no parezca, cuesta arto trabajo mantener funcionando a buen nivel este blog. Si usted mismo o alguien de los que usted conozca esta dispuesto a ayudar porfavor comunicarse conmigo. jeanhuichal[arrobas]gmail.com Listo, ahora entonces me voy a hacer tuto esperando tener sorpresas mañana cuando me despierte!! A proposito, cuentenme que paso con la Marcha de hoy dia. Saludos!
Dado que en las últimas hora ha llegado una cantidad importante de e-mails, pidiendo inscribirse, teniendo pocos cupos. La Corporación Mapuche Newen esta tomando la decisión de hacer un nuevo diplomado,
En estos momentos el sitio parece que esta caido y en Twitter la cosa tampoco es la locura que digamos, asi que enviemosles buenas energias a los muchachos y apoyemos en todo lo que podamos sus proyectos.
Marcha mapuche en apoyo a nuestros weichafes en huelga de hambre desde el 12 de julio. Fin de la aplicacion de la ley antiterrorista y la justicia militar al pueblo mapuche. Lunes 19 de julio. 19:30,
Para las personas que escribieron a nuestro correo, se les informa que ya se ha respondido sus consultas o parte de ellas, además, se les envió la ficha de inscripción adjunta. Para los interesados, los cupos son limitados y los formularios se reciben hasta el lunes al mediodía, cualquier consulta háganlo al correo mencionado. Del 6 de Agosto al 24 de Septiembre! diplomado2010@mapuchenwen.cl
La werkén pehuenche Carmen Paine Tranamil advirtió que las comunidades indígenas se movilizarán en contra de la construcción de una megapiscicultura en la zona de Alto Bío-Bío, si el proyecto sigue adelante su ejecución. LINK
Alfarería integradora en La Araucanía" proyecto financiado por el Consejo de la Cultura y las Artes, a través de fondos concursables, convocatoria 2010. Ejecuta: Eduardo Herrera Alfarero gestor cultural. Objetivo: Desarrollar habilidades, como motricidad fina, dominio de las percepciones, a través de la creación de artefactos de greda, en personas con capacidades especiales de amplio espectro. Con ello reafirmando auto estima y contribuyendo con su inserción social.
via Mapuexpress | Acceder a Suplementos de Azkintuwe (ZALPIKAN, YEKINTUN Y AZ) Bajarlos en PDF. Aproveche, no sea tonto, antes que se acaben. LEA Y APRENDA!
Animación para niños que explica el viaje de los espíritus entre el mundo de los vivos y el mundo de los muertos en la cultura mapuche. Muestra cómo algunos entran y salen directamente de y desde estos espacios: son los Ngen Mapu. Ver todos los videos de José Arturo Figueroa en Vimeo.
El Hoyo, 13 de julio 2010. La Comunidad Mapuche Leopoldo Quilodrán acompañada por las Comunidades Mapuche Cayún, Motoco Cárdenas, Lorenzo Pulgar Huentuquidel, Huanguelen Puelo, y vecinos de la comarca ponen en conocimiento de la comunidad en general, que en el día de ayer el territorio ancestral fue invadido por empleados de Enrique Alejandro Korn, quienes ingresaron sin consulta previa ni permiso de las autoridades ancestrales, e instalaron en el mismo dos casillas rodantes y dos baños.
Ante la pregunta de la Comunidad, los intrusos manifestaron que respondían a Korn. Entre ellos se encontraba Julio Villaroel, comisario retirado, quien expresó que estaba presente “para evitar que se altere el orden público”.
Entendiendo que el orden público fue alterado por ellos, las Comunidades del Pueblo Mapuche procedieron a la defensa extrajudicial del territorio. Gracias a la acción en conjunto de las Comunidades, se acordó con los intrusos su retiro inmediato del territorio y el retiro también de las casillas rodantes y los baños. Ante la falta de respuesta y la caída de la noche, las Comunidades y vecinos presentes procedieron al retiro de estos elementos, ante la presencia de las fuerzas policiales de la comisaría de El Hoyo quienes monitorearon el procedimiento, y ante las cuales se realizara la denuncia pertinente en horas de la mañana.
Además, en el día de hoy se presentara una nota a la Dirección de Bosques de El Hoyo, exigiéndole se abstenga de conceder permisos dentro del territorio ancestral, tal como el otorgado por el Delegado de este organismo, el señor Gerardo Finster, con fecha 7 de mayo a Adan Nosijkoswki, apoderado del Korn, y que diera origen al atropello relatado.
En trawun permanente : Comunidad Leopoldo Quilodrán. Comunidad Motoco Cárdenas. Comunidad Cayún. Comunidad Lorenzo Pulgar Huentuquidel. Comunidad Huanguelen Puelo y Vecinos de la Comarca Andina
Ante la pregunta de la Comunidad, los intrusos manifestaron que respondían a Korn. Entre ellos se encontraba Julio Villaroel, comisario retirado, quien expresó que estaba presente “para evitar que se altere el orden público”.
Entendiendo que el orden público fue alterado por ellos, las Comunidades del Pueblo Mapuche procedieron a la defensa extrajudicial del territorio. Gracias a la acción en conjunto de las Comunidades, se acordó con los intrusos su retiro inmediato del territorio y el retiro también de las casillas rodantes y los baños. Ante la falta de respuesta y la caída de la noche, las Comunidades y vecinos presentes procedieron al retiro de estos elementos, ante la presencia de las fuerzas policiales de la comisaría de El Hoyo quienes monitorearon el procedimiento, y ante las cuales se realizara la denuncia pertinente en horas de la mañana.
Además, en el día de hoy se presentara una nota a la Dirección de Bosques de El Hoyo, exigiéndole se abstenga de conceder permisos dentro del territorio ancestral, tal como el otorgado por el Delegado de este organismo, el señor Gerardo Finster, con fecha 7 de mayo a Adan Nosijkoswki, apoderado del Korn, y que diera origen al atropello relatado.
En trawun permanente : Comunidad Leopoldo Quilodrán. Comunidad Motoco Cárdenas. Comunidad Cayún. Comunidad Lorenzo Pulgar Huentuquidel. Comunidad Huanguelen Puelo y Vecinos de la Comarca Andina
MARICHIWEW
La recopilación de Epew, Historias y cuentos que se presentan a continuación, fue llevada a cabo en las comunidades Pehuenche de Cauñicu y Pitril, ambas ubicadas en la comuna de Alto Biobío, específicamente en el cajón del Río Queuco. El territorio del Alto Biobío esta ubicado en la cordillera de Los Andes, hacia el Este de la Ciudad de Los Ángeles, y es habitado en un 90% por población del Pueblo Mapuche – Pehuenche. Esta Iniciativa fue posible gracias al... LINK
"La Asamblea General de las Naciones Unidas está considerando un borrador histórico como resolución al reconocimiento de los derechos humanos de "agua potable y servicios sanitarios" iniciada por el Gobierno de Bolivia". Link
En una carta enviada hoy a todos los Embajadores de la ONU y misiones permanentes, la abogada mundial del agua y fundadora del Blue Planet Project, Maude Barlow, insta a tomar un pasaje decisivo y de avance para la resolución. La carta está disponible de forma online desde The blue Planet Project. Pagina Facebook
“Abuela Grillo” es la adaptación de un mito ayoreo (pueblo indígena del chaco boreal). La versión animada convierte esta historia en una fábula que trata un tema fundamental del mundo contemporáneo: la lucha de los pueblos en contra de la mercantilización del agua. Link
Los ayoreos, llamados en el Paraguay morotocós o moros, también conocidos como corazo, kursu. Autodenominados ayoréiode (personas) ayoweo o ayoeo, son un pueblo indígena del Chaco Boreal que viven en la zona fronteriza entre el Paraguay y Bolivia. Link
En una carta enviada hoy a todos los Embajadores de la ONU y misiones permanentes, la abogada mundial del agua y fundadora del Blue Planet Project, Maude Barlow, insta a tomar un pasaje decisivo y de avance para la resolución. La carta está disponible de forma online desde The blue Planet Project. Pagina Facebook
“Abuela Grillo” es la adaptación de un mito ayoreo (pueblo indígena del chaco boreal). La versión animada convierte esta historia en una fábula que trata un tema fundamental del mundo contemporáneo: la lucha de los pueblos en contra de la mercantilización del agua. Link
Los ayoreos, llamados en el Paraguay morotocós o moros, también conocidos como corazo, kursu. Autodenominados ayoréiode (personas) ayoweo o ayoeo, son un pueblo indígena del Chaco Boreal que viven en la zona fronteriza entre el Paraguay y Bolivia. Link
Corto animado realizado bajo encargo de Liliana Pechené, embajadora de la cultura Misak en Cali, narrado en Nam Trik, el idioma oficial de su cultura. Dirección general: Liliana Pechené, Voz: Maya Sofía Tunubala, Animación, diseño gráfico y producción: Juan Manuel Andrade. Arthix Animation Studios Cali 2009
Liliana Pechené : Mujer originaria del Pueblo Misak de Silvia – Cauca, Estudiante de Derecho en la Facultad de Ciencias Sociales y Derecho de la Universidad ICESI de Cali – Valle. Líder del pueblo Misak en el Cauca. Promotora del manejo de los TIC en los pueblos originarios para el avance del proceso de re-existencia de los pueblos originarios ante la globalización y homogenización de las culturas. Ha sido autoridad ancestral como Secretaria en el año 2003 y Mama en el año 2006, lo cual ha permitido liderar procesos sociales y políticos relacionados con las mujeres y los jóvenes haciendo un énfasis categórico en la re-existencia de los principios milenarios, característica básica para seguir sobre viviendo en el mundo globalizado y homogenizado; para ello, en convenio con la organización COLNODO viene Coordinador el Proyecto EN MI IDIOMA, diseño y aplicación de las TIC en la conservación de idioma milenario, el NAM TRIK. Link Sitio web del proyecto: http://www.enmiidioma.org
Liliana Pechené : Mujer originaria del Pueblo Misak de Silvia – Cauca, Estudiante de Derecho en la Facultad de Ciencias Sociales y Derecho de la Universidad ICESI de Cali – Valle. Líder del pueblo Misak en el Cauca. Promotora del manejo de los TIC en los pueblos originarios para el avance del proceso de re-existencia de los pueblos originarios ante la globalización y homogenización de las culturas. Ha sido autoridad ancestral como Secretaria en el año 2003 y Mama en el año 2006, lo cual ha permitido liderar procesos sociales y políticos relacionados con las mujeres y los jóvenes haciendo un énfasis categórico en la re-existencia de los principios milenarios, característica básica para seguir sobre viviendo en el mundo globalizado y homogenizado; para ello, en convenio con la organización COLNODO viene Coordinador el Proyecto EN MI IDIOMA, diseño y aplicación de las TIC en la conservación de idioma milenario, el NAM TRIK. Link Sitio web del proyecto: http://www.enmiidioma.org
Hace algun tiempo hablé, propuse mejor dicho, que habia que denunciar FUERTE Y CLARO los verdaderos responsables del 'conflcto mapuche'. Nuestras tierras no desaparecieron; personas con nombre y apellido se las robaron. Los ducto$, las hidroelectrica$, los aeropueto$ no se instalan solos! Personas con nombre y apellido dirigen esos negocios, destruyendo de paso el medio ambiente, y estoy seguro que los pobres pacos no son inversionistas de esos proyectos. Esos decerebrados siguen ordenes, los verdaderos culpables se enconden como las ratas. Hay que encontrarlos y FUNARLOS. Diganme, quienes son los implicados en sus localidades? Hay que funarlos!!
La Comisión Funa se inició por Acción, Verdad y Justicia en 1999. Diversas organizaciones juveniles, políticas, estudiantiles se fueron uniendo. Tras investigar y acordar una acción el grupo se reúne en un punto cercano al objetivo y hace una marcha pública y pacífica hasta la casa o lugar de trabajo donde se encuentra el personaje que ha eludido la justicia. Tras hacer una pública y ruidosa manifestación no exenta de rayados, carteles y propaganda escrita que quedan en el lugar dejan claro a los vecinos y comunidad en general, el pasado que tuvo la persona en cuestión. Desde un punto de vista sociológico se aprecia que se apela a la sanción social del infractor cuando las sanciones jurídicas han sido burladas. Seguir leyendo en wikipedia Visitar http://www.funachile.cl
La Comisión Funa se inició por Acción, Verdad y Justicia en 1999. Diversas organizaciones juveniles, políticas, estudiantiles se fueron uniendo. Tras investigar y acordar una acción el grupo se reúne en un punto cercano al objetivo y hace una marcha pública y pacífica hasta la casa o lugar de trabajo donde se encuentra el personaje que ha eludido la justicia. Tras hacer una pública y ruidosa manifestación no exenta de rayados, carteles y propaganda escrita que quedan en el lugar dejan claro a los vecinos y comunidad en general, el pasado que tuvo la persona en cuestión. Desde un punto de vista sociológico se aprecia que se apela a la sanción social del infractor cuando las sanciones jurídicas han sido burladas. Seguir leyendo en wikipedia Visitar http://www.funachile.cl
"La cultura y salud mapuche se embotellan en deliciosas aguas de fantasía con sabores a hierbas y frutos de la Región del Bio Bío desde Cañete para nuestro país. Por Paula Venegas" Link. Y usted qué opina?
Bonjour, Voici le numéro 14 du magazine bilingue "Paroles des Amériques" édité par l'Association Liens et Cultures Latines via internet. Vous pouvez le retrouver sur la page: http://issuu.com/parolesdesameriques Merci pour la diffusion du magazine. Si vous souhaitez collaborer avec nous, ou un partenariat vous interesse, n'hésitez pas à nous écrire.Si vouz avez des commentaires concernant nos articles ou vous voulez envoyer un article pour publication, merci de nous le faire parvenir à cette adresse mail. Bonne lecture Cordialement S.Cabrejos
Buenos días, Les presentamos el número 14 de revista bilingüe "Paroles des Amériques" editada por la Asociación Liens et Cultures Latines. Le informamos que pueden encontrarla en la pagina http://issuu.com/parolesdesameriques Gracias por la difusión de este mensaje. Buena lectura.
Buenos días, Les presentamos el número 14 de revista bilingüe "Paroles des Amériques" editada por la Asociación Liens et Cultures Latines. Le informamos que pueden encontrarla en la pagina http://issuu.com/parolesdesameriques Gracias por la difusión de este mensaje. Buena lectura.
ASSOC. LIENS ET CULTURES LATINES
En el canal Encuentro de Buenos Aires transmiten una serie dedicada a los pueblos originarios. Atencion profesores, en este sitio disponen de un espacio docente donde proponen 'Ideas para el Aula' (No he revisado AUN esas ideas asi que mas no puedo decir, mientras tanto!). Segun pude entender hay que inscribirse para descargar los videos completos. Yo me inscribo hoy dia mismo! Aqui les dejo algunos trailer (o algo asi) que encontré en el canal del Dr Gregorio Buena suerte y muy buenos dias a tod@s!
"Hue Nehuen" (nueva fuerza) es un proyecto artístico-radial, nacido en Fishcug Menuco, Puelmapu. Su nombre se debe a la energía nueva que brota del Mapuche. El blog del proyecto es huenehuen.blogspot.com. Los dibujos y las pinturas en el blog del artista carloscarrilaf.blogspot.com. Contacto: espirituoso27@gmail.com
Weftun es un programa radial mapuche emitido por las mañanas de lunes a viernes en Alas FM 89.1. (Radio comunitaria ubicada en la localidad de El Bolson, Rio Negro, Patagonia Argentina) Los jueves no te pierdas el Weftun Kimun Zomo, conocimiento de la mujer originaria.
Imagen Carlos Carrilaf. Texto Kinturayen
Weletuy ñi püllü
akutuy ñi pewma
tami ülkantun mew.
We tripantu
ñi pu füchake che ta eleymew
Fey taiñ püllü
tremi mi akun mew.
Se renueva mi alma
mis sueños vuelven a su canto
y tus palabras llegan susurrando
en las flores que sembramos.
We tripantu nuestros abuelos te dejaron
y nuestro espiritu crece en tu regreso.
akutuy ñi pewma
tami ülkantun mew.
We tripantu
ñi pu füchake che ta eleymew
Fey taiñ püllü
tremi mi akun mew.
Se renueva mi alma
mis sueños vuelven a su canto
y tus palabras llegan susurrando
en las flores que sembramos.
We tripantu nuestros abuelos te dejaron
y nuestro espiritu crece en tu regreso.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)